SOKY JAPAN

「こんな商品を作りたい！」「この製品を輸入・輸出したい！」
化粧品の輸入や販売にはいくつかのハードルがあります。
このような声に対して、我々は知識と実績で皆さまに最適なソリューションを提供することが可能です。

御社に変わって輸入許可手続き、関連資料作成、成分チェック、GQP・GVP管理から、納品までお手伝いさせていただきます。
小ロット案件や、他業種案件で進め方に困った案件であっても我々独自のアセットを提供致します。

今はまだ、『抽象的な夢・希望』でも構いません。
それを『具体的な到達点』に落とし込むために、我々だからこそ出来る、我々にしか出来ないご提案で、
皆様の新たな挑戦をお手伝いさせて頂きます。

Cosmetics

化粧品関連事業は、弊社が最も得意とするエリアです。３０年を超える我々SOKYの絶え間ない試行錯誤と研究力、そこで培ったノウハウが、我々の強みです。特に、理美容向けの医薬部外品染毛剤（パウダータイプのヘアカラー）は、サロンの皆さまから絶大な支持を頂いております。もちろん、各種ヘアケア・ボディケアに関しても、プロ仕様として、プロの皆さまにご満足頂いております。これらをトータルプロデュース出来るのが、我々SOKYなのです。明日の”きれい”は、今日の”ちょっとした努力”とカラダへの”優しい気遣い”で手に入れることが出来ます。 The cosmetics-related business is our strongest area. Our strength lies in our continuous trial and error and research capabilities over 30 years, and the know-how we have cultivated there. In particular, quasi-drug hair dyes (powder type hair color) for hairdressing and beauty have received tremendous support from salons. Of course, as for various hair care and body care, we are satisfied with professionals as professional specifications. We, SOKY, can totally produce these. Tomorrow's "cleanness" can be obtained with today's "little effort" and "gentle care" for the body.

read more.
Import

海外には、多くの素敵な化粧品が多々あります。そのような製品を「ぜひ日本でも販売したい」とお考えの方は多くいらっしゃるのではないでしょうか。海外製化粧品を日本へ輸入される場合、薬事法に基づく品質管理や通関の手続きをする必要があります。そもそも日本で販売できるのか、という調査からスタートし、御社に変わって輸入許可手続き、関連資料作成、成分チェック、GQP・GVP管理から、納品までお手伝いさせていただきます。お困りごとがあっても、担当スタッフが電話や直接面談させていただき、きっちりとご納得頂けるまで説明をさせて頂きます。大切なのは、その商品への想い、ただ一つ。 There are many wonderful cosmetics overseas. I think there are many people who want to sell such products in Japan as well. When importing foreign-made cosmetics to Japan, it is necessary to carry out quality control and customs clearance procedures based on the Pharmaceutical Affairs Law. In the first place, we will start with a survey to see if it can be sold in Japan, and on your behalf, we will assist you from import permission procedures, creation of related materials, ingredient check, GQP / GVP management, to delivery. Even if you have any problems, the staff in charge will call you or have a face-to-face interview and explain until you are completely satisfied. The only thing that is important is the feelings for the product.

read more.
Global Network

化粧品業界を中心に、世界各国との取引を長年してきた弊社ならではのグローバルネットワークで、皆さまのニーズに迅速かつ的確に応えさせて頂けると存じます。皆さまの「やりたいこと」を熱く語ってください！！我々はそのゴールに一緒に向かっていきます。 ”More Than Information” ただ情報提供して終わりではなく、皆さまのそばに寄り添う企業でありたいと思っています。 With our global network, which has been doing business with countries around the world for many years, mainly in the cosmetics industry, we believe that we can respond quickly and accurately to your needs. Please enthusiastically talk about what you want to do! !! We will work together towards that goal. “More Than Information” We want to be a company that is close to you, not just providing information.

read more.
R&D（OEM・ODM）

「アイデアと想いをカタチに」するべく、幅広いネットワークチャネルとプロデュース・研究・開発力で挑んできました。小ロットのOEM製品の製造や共同プロジェクト、お客様一人ひとりが求めている製品は、千差万別。だからこそ、「Listen(聞く) & Respond(応える)」が大変重要です。お客様とのコミュニケーションの中で「より良いもの」「新しいアイデアや新たな価値の創造」を「カタチ」に変えていく－。我々の使命であり、皆さまへのコミットだと考えています。 We have taken on the challenge of producing, researching, and developing with a wide range of network channels in order to "shape ideas and thoughts." We manufacture small lots of OEM products, joint projects, and the products that each customer is looking for are diverse. That is why "Listen & Respond" is so important. In communicating with customers, we will change "better things" and "creation of new ideas and new value" into "shapes". We believe it is our mission and our commitment to you.

read more.